-
1 square hub
-
2 square hub
-
3 hub
1) ступица; втулка; бугор, выбоина•- cross hub - cylindrical hub - rectangular hub - spherical hub - square hub* * *1. ступица (напр. рабочего колеса)2. ниппель радиатора- pipe hub -
4 квадратная ступица
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > квадратная ступица
-
5 ВБТ
-
6 ведущая бурильная труба
1) Engineering: grief stem, kelly, kelly joint2) Oil: grief stem (для роторного бурения), kelly bar, square joint3) Drilling: square hub, square kelly, ВБТУниверсальный русско-английский словарь > ведущая бурильная труба
-
7 ведущая буровая труба
Drilling: grief stem, kelly, kelly bar, kelly joint, square hub, square joint, square kelly, ВБТУниверсальный русско-английский словарь > ведущая буровая труба
-
8 ведущая буровая штанга
1) Naval: kelly2) Drilling: grief stem, kelly bar, kelly joint, square hub, square joint, square kelly, ВБТУниверсальный русско-английский словарь > ведущая буровая штанга
-
9 квадратная штанга
1) Mining: kelly bar (инструмента вращательного бурения), kelly stem (инструмента вращательного бурения)2) Oil: kelly, kelly bar, kelly joint, torque bar, torque rod, grief stem3) Drilling: square hub, square joint, ВБТ, square kelly4) Oil&Gas technology kelly stem -
10 socket
штепсель; патрон; впадина; гнездо (рис. 77,3)
; углубление; цоколь; гильза; втулка; головка (инструментальная); переходная деталь; стакан; зажим; замок автосцепки; сухарь с внутренней шаровой поверхностью; раструб; муфта; соединительная муфта для труб; ловильный инструмент (при бурении)
- socket bit for Phillips screw
- socket bit for slot-head screw
- socket driver with hinged square drive
- socket for diesel engine injectors
- socket for tyre rims with nylon protection
- socket with rubber gasket and 1/2 square drive for retaining spark plugs
- socket wrench
- bearing socket
- centre pin socket
- chrome plated finish socket
- double socket
- drain plug socket with XZN male and 1/2 square drive for AUDI gearbox
- drain plug socket with male triangle for 3/8 square drive
- fishing socket
- friction socket
- governor socket
- grip socket
- hexagonal socket
- hexagonal socket with thin walls
- impact socket for hub-nuts of FIAT
- LANCIA industrial vehicles
- mud socket
- phosphatised finish socket
- pipe socket
- pump-rod fishing socket
- reducing socket
- rope socket
- screwed socket
- slip socket
- split socket
- spring socket
- square drive socket with retaining spring
- sucker-rod socket
- swivel rope socket
- tube socket
- wire-rope socket -
11 plaza
intj.clear the way, out of the way.f.1 square.la plaza del pueblo the village o town squareplaza mayor main square2 place (sitio).tenemos plazas limitadas there are a limited number of places availableplaza de aparcamiento parking space3 seat (asiento).un vehículo de dos plazas a two-seater vehicle4 position, job (puesto de trabajo).está buscando una plaza de médico she's looking for a position as a doctorplaza vacante vacancy5 market, marketplace (mercado).6 area (commerce) (zona).7 plaza, public place, public square, square.8 room, berth.9 post, job, position.10 vacancy, opening.11 public space with trees.* * *1 (de una población) square2 (mercado) marketplace3 (en un vehículo) seat4 (puesto de trabajo) position, vacancy■ se presentaron cien personas para tan sólo dos plazas there were a hundred applicants for only two vacancies5 (fortaleza) stronghold\plaza de armas parade groundplaza de parking parking spaceplaza de toros bullringplaza mayor main square* * *noun f.1) square2) marketplace3) place, seat* * *SF1) [entre calles] square2) (=mercado) market, market place3) (=espacio) [gen] room, space; [de vehículo] seat¡plaza! — make way!
plaza de atraque — berth, mooring
4) (=puesto de trabajo) [gen] post; (=vacante) vacancycubrir una plaza — to fill a vacancy o post o job
sentar plaza — (Mil) to enlist, sign on (de as)
5) † (=ciudad) town, city6) (tb: plaza fuerte) (Mil) fortress, fortified town; (Pol) stronghold* * *1)a) ( espacio abierto) squareb) (Taur) bullringel toro que abrió/cerró plaza — the first/last bull
2) (esp AmL) ( bolsa) market3) (Esp) ( mercado) market (place)4) ( ciudad)a) (Mil) garrison townb) (frml) (Corresp)en dicha plaza — in the abovementioned city/town
5)a) ( puesto - de trabajo) post, position; (- en una clase, universidad) placeb) ( asiento) seat•* * *1)a) ( espacio abierto) squareb) (Taur) bullringel toro que abrió/cerró plaza — the first/last bull
2) (esp AmL) ( bolsa) market3) (Esp) ( mercado) market (place)4) ( ciudad)a) (Mil) garrison townb) (frml) (Corresp)en dicha plaza — in the abovementioned city/town
5)a) ( puesto - de trabajo) post, position; (- en una clase, universidad) placeb) ( asiento) seat•* * *plaza11 = square, quadrangle, piazza, concourse.Ex: The secretary pointed out that all main approaches to the city lead to the courthouse square, the hub of the city's business district.
Ex: Some of the questions to ask ourselves are will people walk up or down stairs, across quadrangles, etc just to visit the library?.Ex: This is a nine part essay exploring the nature and potential of public space, ranging from piazzas to roofed and climate-controlled places to parking lots.Ex: The station has a single large concourse populated with the usual assortment of shops and eateries.* banco de plaza = park bench.* plaza de armas = parade ground.* plaza de desfiles = parade ground.* plaza del mercado = market square.* plaza del pueblo = town square.* plaza de toros = bullring.plaza22 = seat.Ex: After a brief coffee break the department heads resumed their seats.
* admitir un número de reservas mayor a las plazas existentes = overbook.* plaza de profesor = professorship.* plazas = seating.* sofá de dos plazas = love seat, two-seater sofa.* sofá de tres plazas = three-seater sofa.* * *A1 (espacio abierto) square2 ( Taur) bullringel toro que abrió/cerró plaza the first/last bullCompuestos:bullringmain squareun producto de lo mejor que hay en plaza one of the best products on the markethacer la plaza to do the shoppingD (ciudad)1 ( Mil) city, town ( usually fortified)el enemigo sitió la plaza the enemy laid siege to o besieged the towntuvieron que rendir or entregar la plaza they had to surrendernuestro representante en la plaza our local representativeen dicha plaza in the abovementioned city/townCompuestos:enclave(con obras de defensa) fortified town; (con soldados) garrison townE1 (puesto — de trabajo) post, position; (— en una clase, universidad) placeconcurso para cubrir una plaza de profesor adjunto selection procedure to fill the position of assistant lecturerhay varias plazas vacantes there are several vacancies2 (asiento) seat¿queda alguna plaza para el vuelo del sábado? are there any seats left for the Saturday flight?un sofá de tres plazas a three-seater sofaun coche de cinco plazas a car that seats fiveCompuestos:parking spaceparking space* * *
Multiple Entries:
Pl.
Pza.
plaza
Pl. (
Pza. sustantivo femenino (Plaza) Sq
plaza sustantivo femenino
1 ( espacio abierto) square;◊ plaza de armas (Mil) parade ground;
( lugar público) (Andes) main square;
plaza mayor main square
2
3
(en una clase, universidad) place;
plaza sustantivo femenino
1 (espacio abierto) square
2 (mercado) market, marketplace
3 (de toros) bullring
4 (asiento) seat: solo queda una plaza libre en el avión, there's only one seat left on the plane
5 (laboral) post
6 Mil garrison o fortified town
' plaza' also found in these entries:
Spanish:
abuela
- amable
- cubierta
- cubierto
- desierta
- desierto
- localidad
- alojar
- altura
- cama
- citar
- cubrir
- cupo
- desembocar
- esquina
- fortificar
- glorieta
- optar
- Pl.
- Pza.
- recobrar
- remodelar
- sitio
- solicitar
- vacante
- zócalo
English:
arena
- bay
- bomb
- bullring
- centre
- main
- marketplace
- off
- parade ground
- place
- ring
- seat
- seethe
- set down
- square
- unreserved
- accommodation
- bull
- garrison
- green
- market
- over
- park
- plaza
- single
* * *plaza nf1. [en una población] square;la plaza del pueblo the village o town squareplaza mayor main square;plaza del mercado market square;la Plaza Roja [de Moscú] Red Square2. [sitio] place;tenemos plazas limitadas there are a limited number of places availableplaza de aparcamiento parking space;plaza de garaje parking space [in a private garage]3. [asiento] seat;un vehículo de dos/cinco plazas a two-seater/five-seater vehicle4. [puesto de trabajo] position, job;está buscando una plaza de médico he's looking for a position as a doctor;han sido cubiertas todas las plazas all the positions have been filledplaza vacante vacancy5. [mercado] market, marketplace;el producto que usted busca no está más en plaza the product you are looking for is no longer on the marketplaza fuerte stronghold* * *f1 ( glorieta) square2 en vehículo seat;de dos plazas two-seater atrvacancy* * *plaza nf1) : square, plaza2) : marketplace3) : room, space, seat (in a vehicle)4) : post, position5)plaza fuerte : stronghold, fortified city6)plaza de toros : bullring* * *plaza n1. (espacio abierto) square2. (mercado) market3. (asiento) seat4. (sitio) place5. (empleo) post -
12 cutter
1) режущий инструмент; резец2) фреза4) резак ( для газовой резки)5) плашка6) ножницы7) кусачки8) насечка•- abrasive waterjet cutter
- acetylene cutter
- air bearing fly cutter
- alternate angle cutter
- alternate angle milling cutter
- alternate blade cutter
- alternate gash cutter
- alternate gash milling cutter
- angular cutter
- angular milling cutter
- annular cutter
- arbor-type cutter
- arbor-type milling cutter
- backed-off cutter
- backed-off milling cutter
- ball-ended cutter
- ball-ended milling cutter
- ball-nose cutter
- ball-nose milling cutter
- ball-nosed cutter
- ball-nosed milling cutter
- bevel gear cutter
- bolt cutter
- boring cutter
- brazed tip cutter
- BS cutter
- cam cutter
- carbide cutter
- carbide-tipped inserted blade cutter
- center-cutting cutter
- center-cutting end milling cutter
- ceramic-bladed cutter
- chamfer cutter
- circular cutter
- circular face-mill cutter
- circular shaper-type cutter
- clamped-on cutter
- close-pitch cutter
- coarse pitch cutter
- coarse tooth cutter
- concave cutter
- concave milling cutter
- coned cutter
- coned milling cutter
- cone-sharpened shaper cutter
- continuous ring-type gear cutter
- contour-milling cutter
- convex cutter
- convex milling cutter
- copy cutter
- copy milling cutter
- corner-rounding cutter
- cotter cutter
- cotter mill cutter
- counterbore cutter
- countersink cutter
- cutoff cutter
- cylindrical cutter
- cylindrical milling cutter
- diamond tool fly cutter
- diamond-point cutter
- die bolt cutter
- die milling cutter
- die-sinking cutter
- die-sinking milling cutter
- disk cutter
- disk-type shaper cutter
- double-angle cutter
- double-angle milling cutter
- double-bolt cutter
- double-corner rounding cutter
- double-corner rounding milling cutter
- double-ended boring bar cutter
- double-ended boring cutter
- double-ended cutter
- dovetail cutter
- dovetailing cutter
- drill-fluting cutter
- end-milling cutter
- engraving cutter
- extended boss shaper cutter
- extended hub shaper cutter
- face cutter
- face-and-side cutter
- face-and-side milling cutter
- face-milling cutter
- facing cutter
- Fellow's cutter
- file cutter
- final cutter
- fine pitch cutter
- fine tooth cutter
- finishing cutter
- finishing shaper cutter
- fishtail cutter
- fishtail milling cutter
- flame cutter
- flat-bottom cutter
- flat-ended cutter
- flat-nosed cutter
- flute-ground cutter
- fluting cutter
- fluting milling cutter
- fly cutter
- form cutter
- form gear cutter
- form tool cutter
- formed concave cutter
- formed convex cutter
- formed milling cutter
- formed tooth cutter
- form-relieved cutter
- gang cutters
- gang milling cutters
- gap-type shaper cutter
- gas cutter
- gear cutter
- gear shaper cutter
- gear-chamfering cutter
- gear-chamfering milling cutter
- gear-milling cutter
- gear-shaping cutter
- gear-shaving cutter
- generating cutter
- grooving cutter
- grooving-milling cutter
- grouped cutters
- half-side cutter
- half-side milling cutter
- heading cutter
- heavy pitch cutter
- heavy-duty cutter
- helical cutter
- helical milling cutter
- helical plain cutter
- helical plain milling cutter
- helical shaper cutter
- helical tooth cutter
- helical tooth milling cutter
- helix cutter
- hemispherical cutter
- herringbone shaper cutter
- herringbone-type cutter
- high-point shaper cutter
- high-speed steel cutter
- high-speed steel milling cutter
- hi-spindle speed cutter
- hobbing cutter
- hub-type shaper cutter
- indexable boring cutter
- indexable carbide cutter
- indexable insert cutter
- indexable insert milling cutter
- insert cutter
- inserted cutter
- inserted tooth cutter
- inserted tooth milling cutter
- inserted-blade cutter
- inserted-blade milling cutter
- inset cutter
- integral-tooth cutter
- interior pipe cutter
- interlocking disk cutter
- interlocking disk milling cutter
- interlocking side cutter
- interlocking side milling cutter
- interlocking side-and-face cutter
- interlocking side-and-face milling cutter
- internal pipe cutter
- internally cutting cutter
- internally cutting milling cutter
- involute gear cutter
- involute side milling cutter
- keyseat cutter
- keyseat milling cutter
- keyseating milling cutter
- keyway cutter
- keyway milling cutter
- knife cutter
- large taper shank shaper cutter
- laser cutter
- lathe cutter
- left-hand cutter
- left-hand milling cutter
- master cutter
- metal saw cutter
- milled teeth cutter
- milling cutter for indexable inserts
- milling cutter
- multibladed mill cutter
- multiface cutter
- multiinsert cutter
- multiple thread cutter
- multiple-type thread milling cutter
- nongenerating cutter
- notch cutter
- oversize shaper cutter
- oxyacetylene cutter
- paper cutter
- parallel shank shaper cutter
- pinion-shaped cutter
- pinion-type cutter
- pipe cutter
- plain milling cutter
- plain side milling cutter
- plasma cutter
- plate cutter
- polycrystalline cutter
- portable pipe cutter
- preshave shaper cutter
- profile cutter
- profile-relieved cutter
- protuberance-type shaper cutter
- quadruple bolt cutter
- rack-shaped cutter
- rack-type cutter
- radius cutter
- radiusing cutter
- rapid change cutter
- reamer-fluting cutter
- reference cutter
- right-hand cutter
- right-hand milling cutter
- ripper cutter
- rod cutter
- roll-end cutter
- rose cutter
- rotary cutter
- rotary face milling cutter
- roughing cutter
- roughing shaper cutter
- routing cutter
- saw cutter
- scrap cutter
- scraping-out cutter
- screwed hub shaper cutter
- screw-slotting cutter
- segmental cutter
- semitopping shaper cutter
- serration shaper cutter
- shank milling cutter
- shank shaper cutter
- shank-type milling cutter
- shank-type shaper cutter
- shaped profile cutter
- shaper cutter with protuberance
- shaper cutter
- shaving cutter
- shear-speed cutter
- shell-end cutter
- shell-end milling cutter
- shell-type cutter
- shell-type milling cutter
- side cutter
- side milling cutter
- side-and-face milling cutter
- single-angle cutter
- single-angle milling cutter
- single-bit boring double cutter
- single-blade cutter
- single-bolt cutter
- single-corner rounding cutter
- single-corner rounding milling cutter
- single-formed cutter
- single-point cutter
- single-point fly cutter
- single-side cutter
- single-thread cutter
- single-thread milling cutter
- sintered-carbide-tipped cutter
- six-fluted cutter
- sizing shave cutter
- slabbing cutter with nicked teeth
- slabbing cutter with spiral nicked teeth
- slabbing cutter
- slab-type cutter
- slab-type milling cutter
- slitting cutter
- slitting gang cutter
- slitting milling cutter
- slotting cutter
- slotting milling cutter
- small taper shank shaper cutter
- solid cutter
- spherical cutter
- spherical head cutter
- spherical-seat cutter
- spiral blades cutter
- spiral fluted cutter
- spiral milling cutter
- spiral tooth cutter
- spline milling cutter
- spot-facing cutter
- sprocket shaper cutter
- sprocket wheel cutter
- square cutter
- square milling cutter
- stagger tooth cutter
- stagger tooth side cutter
- staggered tooth milling cutter
- staggered tooth side milling cutter
- step cutter
- stepped cutter
- stocking cutter
- straddle cutters
- straddle milling cutters
- straight cutter
- straight shank cutter
- straight shank-type shaper cutter
- straight tooth cutter
- straight tooth milling cutter
- stub-milling cutter
- taper flute cutter
- taper shank shaper cutter
- tapered cutter
- tapered end cutter
- tap-fluting cutter
- tap-grooving cutter
- tee slot cutter
- thread cutter
- thread-milling cutter
- three-flute cutter
- toroidal cutter
- tracer-milling cutter
- triple-fluted cutter
- T-slot cutter
- T-slot milling cutter
- tube cutter
- tubing cutter
- twist drill cutter
- ultrasonic cutter
- undersize shaper cutter
- up-to-size cutter
- waterjet cutter
- wire cutter
- woodruff key cutter
- woodruff keyseat cutter
- worm-milling cutterEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cutter
-
13 distrito comercial
m.commercial district, business district.* * *(n.) = business districtEx. The secretary pointed out that all main approaches to the city lead to the courthouse square, the hub of the city's business district.* * *(n.) = business districtEx: The secretary pointed out that all main approaches to the city lead to the courthouse square, the hub of the city's business district.
-
14 palacio de justicia
Law Courts plural* * *lawcourts (pl)* * *(n.) = courthouseEx. The secretary pointed out that all main approaches to the city lead to the courthouse square, the hub of the city's business district.* * *lawcourts (pl)* * *(n.) = courthouseEx: The secretary pointed out that all main approaches to the city lead to the courthouse square, the hub of the city's business district.
* * *law courts -
15 zona comercial
f.trading area, shopping center, business district.* * ** * *(n.) = business district, shopping area, shopping districtEx. The secretary pointed out that all main approaches to the city lead to the courthouse square, the hub of the city's business district.Ex. NACs ideally prefer to be situated in ground-floor shop-front premises in a shopping area and on a route that people follow in the normal course of their lives.Ex. This unique preserve encompasses mountains, rivers and lakes, numerous theme parks, shopping districts and other tourist attractions.* * ** * *(n.) = business district, shopping area, shopping districtEx: The secretary pointed out that all main approaches to the city lead to the courthouse square, the hub of the city's business district.
Ex: NACs ideally prefer to be situated in ground-floor shop-front premises in a shopping area and on a route that people follow in the normal course of their lives.Ex: This unique preserve encompasses mountains, rivers and lakes, numerous theme parks, shopping districts and other tourist attractions. -
16 сердечник
core, ( крестовины стрелочного перевода) diamond, heart метал., center hub, reel hub, (напр. для установки бобины с лентой) hub, ( электромагнита или трансформатора) iron, ( для труб) mandrel, core pickup, ( электромагнита) plunger, slug, triblet, web* * *серде́чник м.
coreбез серде́чника — corelessсерде́чник выполня́ется из пласти́н электротехни́ческой ста́ли — a core is made of electrical sheet steel [iron] laminations stacked togetherнабира́ть серде́чник из пласти́н электротехни́ческой ста́ли — build up a core from steel [iron] laminations [punchings]расшихто́вывать серде́чник трансформа́тора — unblade a transformer coreс возду́шным серде́чником — air-core(d)сшихто́вывать серде́чник трансформа́тора ( после расшихтовки) — reblade a transformer core (after enblading)серде́чник кана́та — rope coreсерде́чник кана́та, волокни́стый — fibre core of a ropeсерде́чник кана́та, металли́ческий — wire-rope coreле́нточный серде́чник эл. — strip(-wound) coreпрессо́ванный желе́зный серде́чник — iron-dust coreсерде́чник составно́го валка́ прок. — core, central partсерде́чник с прямоуго́льной пе́тлей гистере́зиса — rectangular-loop [square-loop] coreтороида́льный серде́чник эл. — toroidal coreсерде́чник трансформа́тора — transformer coreсерде́чник трансформа́тора, бронево́го ти́па — shell-type [E-type] (transformer) coreсерде́чник трансформа́тора, со́бранный встык — butt-type (transformer) coreсерде́чник трансформа́тора, стержнево́го ти́па — core-type [C-type] (transformer) coreферри́товый серде́чник — magnetic coreферри́товый, многоотве́рстный серде́чник — multiapertured magnetic coreшихто́ванный серде́чник1. ( набранный из пластин) laminated core2. ( способ соединения ярма и стержней в магнитопроводе трансформатора) interleaved [imbricated] coreсерде́чник я́коря — armature core* * * -
17 plaza1
1 = square, quadrangle, piazza, concourse.Ex. The secretary pointed out that all main approaches to the city lead to the courthouse square, the hub of the city's business district.Ex. Some of the questions to ask ourselves are will people walk up or down stairs, across quadrangles, etc just to visit the library?.Ex. This is a nine part essay exploring the nature and potential of public space, ranging from piazzas to roofed and climate-controlled places to parking lots.Ex. The station has a single large concourse populated with the usual assortment of shops and eateries.----* banco de plaza = park bench.* plaza de armas = parade ground.* plaza de desfiles = parade ground.* plaza del mercado = market square.* plaza del pueblo = town square.* plaza de toros = bullring. -
18 nudo
adj.1 nude, naked.2 plain.m.1 knot (lazo).hacer un nudo to tie a knotnudo corredizo slipknotnudo gordiano Gordian knot2 junction (cruce).nudo de comunicaciones communications center3 tie, bond.4 crux, nub (punto principal).5 knot.6 tangle, knots, knot.7 node.* * *1 knot■ ¿me haces el nudo de la corbata? can you tie my tie for me?3 (de un argumento) climax4 (en madera) knot5 (unidad de velocidad) knot\el nudo de la cuestión the heart of the matterhacer un nudo to tie a knothacérsele a uno un nudo en la garganta figurado to get a lump in one's throatnudo corredizo slipknotnudo ferroviario junctionnudo gordiano Gordian knotnudo de carreteras spaghetti junctionnudo marinero sailor's knot* * *noun m.1) knot2) node* * *IADJIInuda propiedad — bare ownership, bare title to property
SM1) [en hilo, cuerda] knotnudo llano, nudo marinero — reef knot
2) [de carreteras, ferrocarriles] junction3) (=vínculo) bond, tie4) [de problema, cuestión] core, crux; [de obra, narración] crisis, point of greatest complexity5) [en tallo] node; [en madera] knot* * *1)a) (lazo, atadura) knot¿me haces el nudo de la corbata? — can you tie o do my tie for me?
b) (Náut) knot3) (de carreteras, vías férreas) junction4) ( de trama) climax; ( de problema) crux, heart* * *= knot, knot.Nota: Velocidad marina.Ex. Often, too, there were knots of badly-beaten fibre visible in the substance of the sheet.Ex. The built some while ago a diesel-powered engine capable of getaway speeds of more than six knots.----* arte de hacer nudos = knotting.* cortar un nudo gordiano = cut + Gordian knot.* desatar un nudo = untie + knot.* deshacer un nudo = untie + knot.* hacer nudos = knot.* hacérsele a Uno un nudo en la garganta = get + a lump in + Posesivo + throat.* hacerse un nudo en la garganta = choking emotion + fill.* lleno de nudos = gnarly [gnarlier -comp., gnarliest -sup.].* nudo corredizo = slipknot.* nudo en el estómago = knot in + Posesivo + stomach.* nudo en la espalda = knot in + Posesivo + back.* nudo en la garganta = lump in + Posesivo + throat.* nudo escurridizo = slipknot.* * *1)a) (lazo, atadura) knot¿me haces el nudo de la corbata? — can you tie o do my tie for me?
b) (Náut) knot3) (de carreteras, vías férreas) junction4) ( de trama) climax; ( de problema) crux, heart* * *= knot, knot.Nota: Velocidad marina.Ex: Often, too, there were knots of badly-beaten fibre visible in the substance of the sheet.
Ex: The built some while ago a diesel-powered engine capable of getaway speeds of more than six knots.* arte de hacer nudos = knotting.* cortar un nudo gordiano = cut + Gordian knot.* desatar un nudo = untie + knot.* deshacer un nudo = untie + knot.* hacer nudos = knot.* hacérsele a Uno un nudo en la garganta = get + a lump in + Posesivo + throat.* hacerse un nudo en la garganta = choking emotion + fill.* lleno de nudos = gnarly [gnarlier -comp., gnarliest -sup.].* nudo corredizo = slipknot.* nudo en el estómago = knot in + Posesivo + stomach.* nudo en la espalda = knot in + Posesivo + back.* nudo en la garganta = lump in + Posesivo + throat.* nudo escurridizo = slipknot.* * *A (lazo, atadura) knotse hizo un nudo en el hilo the thread got into a knot o became knottedhaz un nudo flojo aquí tie a loose knot here¿me haces el nudo de la corbata? can you tie o do my tie for me?tenía un nudo en la garganta I had o I could feel a lump in my throatCompuestos:slipknotreef knotGordian knotreef knotB1 (en la madera) knot2 (en una caña) node, joint3 ( Anat) nodeun nudo ferroviario a railroad o railway junctionD1 (de una trama) climax2 (de un problema) crux, heartE ( Náut) knot* * *
nudo sustantivo masculino
¿me haces el nudo de la corbata? can you do my tie for me?;
tenía un nudo en la garganta I had a lump in my throat
nudo sustantivo masculino
1 knot: hay que hacer un nudo, you have to tie a knot
2 (en la madera) knot
3 (dificultad principal) crux, core
nudo gordiano, Gordian knot
4 (de caminos, etc) junction
5 (de angustia, de emoción) tenía un nudo en la garganta, I had a lump in my throat
6 (velocidad en el mar) knot
' nudo' also found in these entries:
Spanish:
corrediza
- corredizo
- deshacer
- deshacerse
- deshecha
- deshecho
- lazo
- marinera
- marinero
- apretar
- desatado
- desatar
- estar
- flojo
- hacer
- intrincado
- rosa
- soltar
- zafar
English:
bow
- form
- knot
- loop
- loose
- loosen
- lump
- reef knot
- tie
- tighten
- undone
- unfasten
* * *nudo nm1. [lazo] knot;hacer un nudo to tie a knot;se le hizo un nudo en la garganta she got a lump in her throatnudo corredizo slipknot;nudo gordiano Gordian knot;nudo marinero reef knot2. [cruce] junction;un nudo de autopistas a motorway interchangenudo de comunicaciones communications centre3. [en madera] knot4. [en planta] node5. [vínculo] tie, bond6. [punto principal] crux, nub7. [unidad de velocidad] knot8. Teatro crisis point, climax* * *m1 tb BOT knot;se me hace un nudo en la garganta fam I get a lump in my throat2:nudo ferroviario railroad o Br railway junction* * *nudo nm1) : knotnudo de rizo: square knotun nudo en la garganta: a lump in one's throat2) : node3) : junction, hubnudo de comunicaciones: communication center4) : crux, heart (of a problem, etc.)* * *nudo n knot -
19 wę|zeł
m 1. (na linie, krawacie, nitce) knot; (wokół słupa, haka) hitch, bend- zawiązać węzeł na linie/wstążce to tie a knot in a rope/ribbon- zaciągnąć węzeł to pull a knot tight- rozwiązać/poluźnić węzeł to undo a. untie/loosen a knot2. Moda (kok) bun- zwinąć a. upiąć włosy w węzeł to twist a. pull back one’s hair into a bun3. Transp. (lotniczy) hub; (kolejowy) junction (point); (drogowy) interchange; (telekomunikacyjny) node- węzeł komunikacyjny (łączący autostrady) an interchange; (łączący sieci kolejowe i drogowe) a road and rail hub4. (więź uczuciowa) bond, tie- węzeł małżeński a. węzły małżeńskie the bond of marriage- połączyć się węzłem małżeńskim to tie the knot- węzeł wzajemnej sympatii a bond of mutual affection- węzły przyjaźni ties of friendship- węzły rodzinne family ties- węzły krwi ties of kindred, blood ties5. (problem) kink przen.; nodus rzad.; (zawikłana sytuacja) tangle- splątany węzeł historycznych uwarunkowań a tangled web of historical circumstances6. Literat. (zawiązanie akcji) pivotal point, node 7. Żegl. (jednostka prędkości) knot- płynąć z prędkością 30 węzłów to do 30 knots, to travel at a speed of 30 knots8. Techn. (ogół urządzeń) ≈ central unit- węzeł centralnego ogrzewania a distribution centre of a central a. district heating system- węzeł sanitarny plumbing, a plumbing system9 Chem., Fiz. (w sieci krystalicznej) lattice point 10 Astron., Mat., Fiz., Bot. node- □ węzeł babski pejor. granny knot- węzeł knagowy Żegl. cleat hitch- węzeł marynarski Żegl. Mariner knot- węzeł płaski a. prosty reef knot, square knot- węzeł zwykły overhand knot■ węzeł gordyjski Gordian knot- przeciąć a. rozciąć węzeł gordyjski to cut the Gordian knotThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wę|zeł
-
20 force
1. сила; усилие/ прикладывать усилие/ силовой2. вынуждать3. форсировать4. персонал < предприятия>5. (войсковое) соединение; части и соединения; подразделенияforce at the hubforce due to pitchingforce due to rollingforce on the pitch controlforce per unit lengthforces due to aerodynamic hinge moments1/rev forceacceleration forceaccelerative forceactuating forceactuator forceaerobatic forcesaerodynamic forceaft stick forceair forceairborne early warning forceairframe forceairframe aerodynamic forceantiautorotational forceapplied forceaxial forcebackward rotated forcebalancing forceballoon's supporting forcebending forcebody axis aerodynamic forcesbraking forcebreak-out forcebuffet onset normal forcebuffeting forcebuoyant forcecancellation forcecarrier forcecarrier forcescentrifugal forcecentripetal forcechordwise forcescirculatory forcecombined test forcecompressive forceconcentrated forceconstraint forcecontact forcecontrol forcecontrol feel forcecontroller forcecontrolling forceCoriolis forcecornering forcecrack driving forcecross-stream forcecrush forcedamper forcedamper spring forcedamping forcedeceleration forcedecelerative forcedestabilizing forcedissipative forcesdisturbance forcedownward forcedrag forceEBO forceejection forceejection forceselastic forceembarked forceexciting forceexhaust forceseye balls out forcefield forcefinite forcefracture forcefriction forcefrictional forceG forcegeneralized forceground contact forcegyroscopic forcehub shear forceimpact forceimpulsive forcein-flight tanker forcein-phase forceinertia forceinertial forceinlet forcesin-plane forceinput forceinteraction forceinterface forcelateral forcelateral stick forcelateral-directional forcesleading-edge suction forcelift forcelongitudinal forcelongitudinal stick forcemaneuver forcemass forcemembrane forcemodal forcesnet forcenormal forcenormal-to-path forcesonce-per-revolution forceoscillatory forceout-of-phase forceoverall forcepedal forceperturbation forcespitch forcepitch stick forcepoint forcepower plant forcespressure forcespropelling forcepropulsion forcepropulsive forcepushing forceradial drag forceredundant forcesrepulsive forcerestoring forceresultant forceretarding forceretroactive forceroot mean square forcerotational forcerotor forcerotor forcesrotor head forcesrudder pedal forceseagoing air forcessection forceshear forceside forcespring forcestability axis aerodynamic forcesstick forcestick force per gstick force per inchstick force to trimstretching forcesuckdown forcesuction forcesurface forcetail forcetask forcetension forcethrust forcetorque forcetransverse forcetransverse shearing forcetrim forceV/STOL air forcevibration forcesvibratory forcesvirtual forcevortex forcevortex-induced forcevortical forcewind forcesyaw forceyawing force
Страницы
См. также в других словарях:
Hub Dam — (Urdu: حب) is a large water storage reservoir constructed in 1981 on the Hub River on the arid plains north of Karachi on provincial border between Balochistan and Sindh, Pakistan. The reservoir supplies water for irrigation in Lasbela District… … Wikipedia
Hub gear — Sturmey Archer SX3 A Sturmey Archer AM bicycle hub gear mechanism wi … Wikipedia
Hub Dam Wildlife Sanctuary — Hab Dam Wildlife Sanctuary is located on Hub River in Balochistan and Sindh provinces of Pakistan.Hub Dam is Pakistan s third largest dam. This dam is situated in the north of Karachi bordering the Kirthar National Park. A large water storage… … Wikipedia
Square One Bus Terminal — Infobox GO Transit rail name = type = terminal caption = location = Station Gate Road Mississauga, Ontario code = S1TM zone = 20 building = no wheelchair = yes parking = 200 bikerack = noSquare One Bus Terminal is located on Station Gate Road,… … Wikipedia
The Hub, Bronx — [ thumb|300px|right|The Hub is the retail heart of the South Bronx.] The Hub–Third Avenue Business Improvement District (B.I.D.) is the retail heart of the South Bronx, located where four roads converge: East 149th Street, Willis, Melrose and… … Wikipedia
Century Square — Coordinates: 1°21′8.5″N 103°56′37.5″E / 1.352361°N 103.94375°E / 1.352361; 103.94375 … Wikipedia
AMK Hub — Infobox shopping mall | shopping mall name = AMK Hub caption = Ang Mo Kio Hub location = Ang Mo Kio, Singapore opening date = January 2007 (operational) May 2007 (official) jointly developed by = Singapore Labour Foundation, NTUC Income and NTUC… … Wikipedia
City Square Mall (Singapore) — City Square Mall Location 180 Kitchener Road, Singapore Opening date September 2009 Developer City Developments Limited Management City Developments Limited Owner City Developments Limited … Wikipedia
Samsung Hub — Infobox Skyscraper |building name = Samsung Hub caption = location = Raffles Place, Downtown Core, Singapore use = Commercial type = High rise roof = 172 m, convert|564|ft|m|abbr=on floor count = 30 status = Occupied architect = developer =… … Wikipedia
Clinton Square — next to the Erie Canal in 1906 Location: Syracuse, New York … Wikipedia
Dam Square — Dam Square, or simply the Dam (Dutch: de Dam) is a town square in Amsterdam, the capital of the Netherlands. Its notable buildings and frequent events make it one of the most well known and important locations in the city. Contents 1 Location and … Wikipedia
